Podobná online videa

Komentáře & Download

Linda Doležalová - 24.11.2012 23:19:34
úžasný ;) mě se po tom tak stýská:( ten noví pony je sice dobrý ale na tohle nemá:( prosím hrozně dlouho scháním díly pošlete prosím na sakura-xb@volny.cz PROSÍM scháním to hrozně dlouho:( na youtube nejsou ani na uložto nikde :( moooc by jste mi pomohli děkuju;)

doctorletsplay - 4.11.2012 15:14:24
WTF ?! na minimaxu daval i tenhle !?

Kryštof Martínek - 20.7.2012 16:18:15
Mě český dabing nevadí , zvykne se na něj .

Fizzy14pony - 13.6.2012 15:40:32
Aha...jsem se nepodíval na profil, promiň =) Zkus se podívat na originální znělku, třeba zde .youtube.com/watch?v=oqpV_JP4UVo&feature=results_video&playnext=1&list=PLD449C660C684EA29 a porovnej,kdo se více trefil =) Jinak doporučuji i tuhle předznělku youtube.com/watch?v=YpD40IYSqKc&list=WL6E458EEFD0B40F74&feature=mh_lolz nebe a dudy což =) BTW, já jsem kluk x)

ShiroWolfy - 13.6.2012 15:03:30
btw: jsem holka xD 

ShiroWolfy - 13.6.2012 15:03:17
no pokud by šlo o odejmutí licence minimaxu, byla bych ráda:D FIM o tom se ani bavit nebudu, ten je tak příšernej v tý češtině... Holt nový dabingy stpojí za nic... Jinak mám tydle poníky na starým dvd jednom a jsou dobří a viděla jsem i anglicky ;) Podle mě jsou obě verze dobrý ;)

Fizzy14pony - 13.6.2012 14:58:02
Jde o to, že než aby se zabývali tím o čem ten seriál je, popřípadně znělka, prostě dají nadabovat nejlevnějšímu xindlovi, který se namane. Slyšel jsi třeba originální hlasy? Popřípadně u FiM to dovršili tím, že ze seriálu pro věkovou hranici 10+ udělali 3- Jinak už se jedná o odejmutí licence Minimaxu, takže jsem spokojený. Alespoň si příště rozmyslí něco mrvit. Jinak to že budu v ignorelistu by je totálně šumák ;)

ShiroWolfy - 13.6.2012 14:19:41
moje slova

ShiroWolfy - 13.6.2012 14:18:31
hele, todle jsou staré znělky, a jestli z něčeho podobného nařkneš i šmouly, letíš třeba... do ingorace:D České staré znělky, světu div se, jsou milionrkát lepší než nové některých dětských pořadů. Je jedno jestli respektuje celkov ě slova originálu, jde o to aby to bylo koukatelný. A nazpívaný je to taky podle mě pěkně ;) 

Fizzy14pony - 13.6.2012 9:14:07
Jednoduše, viz horní odkaz. Jen si pomohli přesmyčkou, sice debilní (Malincí poníci pony), ale lepší než nic ...

Fizzy14pony - 13.6.2012 9:12:42
Really like it? And you understand words? It is the worst dubbing...

Fizzy14pony - 13.6.2012 9:08:23
JInak zde je originální znělka z roku 1990 od společnosti DAVAY (Praha-Barandov). Naproso něco jiného a alespoň se snaží držet rytmus a slova. Až tedy na to "malíncí poníci pony(?), ale to tam je spíše kvůli rytmu. youtube.com/watch?v=VqAicnujS9E

Fizzy14pony - 13.6.2012 9:03:51
A proč bych neměl? Od toho youtube je. Navíc si za tím stojím. Viděl jste originální znělku? Nebo alespoň tu první co nadaboval DAVAY? Minimax je naprosto otřesný. Vše zprzní, včetně nejnovějších dílů Friendship of magic. Pokud nemám na pořádný dabing tak dám pouze titulky nebo to nekupuji. Naprosto zabili všechen vtip.

Linda Doležalová - 12.6.2012 15:59:21
Hele když se ti to nelíbí tak na to nečum ne? a nekomentuj to !!

ShiroWolfy - 5.11.2011 10:16:32
a jak to asi chceš přeložit doslova aby to zároveň i sedělo?

katerinalionova - 20.6.2009 14:32:59
krásná písnička máš prosím v czech díl kvítka na útěku? předem děkuju :o)

perper1989 - 28.12.2008 20:35:34
I So Liked This Song If You Have MSN cAN yOU sEND tHISONE tO mE??

Fizzy14pony - 24.12.2008 12:15:43
Nejotřesnější znělka, která kdy byla zveřejněna v čechách a snad i na světě. Absolutně nerespektuje slova originální verze. Je dokonce horší jak dabing Primy a to je co říct! Hasbro bymělo odejmout Minimaxu licenci...